【声優】日高のり子が振り返る『タッチ』の南ちゃんを演じる難しさ 声を当てると「違う」と言われ…その後の仕事にも影響が  [muffin★]

日髙 のり子(ひだか のりこ、1962年5月31 - )は、日本の声優、女優、ラジオパーソナリティ、ナレーター、歌手(元アイドル)。東京都千代田区九段出身。 本名の旧姓は伊東、新姓は永井、名は範子。2009年1月19に事務所「コンビネーション」を三ツ矢雄二と共に設立。
100キロバイト (10,966 語) - 2021年9月15日 (水) 14:00



1 muffin ★

https://news.j-wave.co.jp/2021/09/post-8415.html

声優・日髙のり子が、ドラマの仕事で感じた俳優と声優の違いや、いちばん難しかった役を語った。
日髙が登場したのは、J-WAVEで放送中の番組『ORIENT STAR TIME AND TIDE』(ナビゲーター:市川紗椰)。ここでは9月4日(土)のオンエアをテキストで紹介する。

1980年に歌手デビューし、ラジオ番組のパーソナリティやテレビの司会・レポーターなどを経験したのちに、声優としての活動をスタート。映画『となりのトトロ』の草壁サツキやテレビアニメ『タッチ』の浅倉 南、『らんま1/2』の天道あかねなどのヒロイン役から、『PSYCHO-PASS サイコパス』シリーズのドミネーターまで、イメージにとらわれない幅広い役で活躍中。2020年には歌手デビュー40周年を迎え、さらに未来へと歩み続けている。
中略

日髙は、これまでの声優の仕事で、いちばん難しかった役は『タッチ』の浅倉 南だと明かす。当時、原作漫画が人気だったため、関わったスタッフ一人ひとりのなかに浅倉 南像があり、日髙が声を当てると「違う」と言われたそうだ。

市川:人気原作ならではの大変さですよね。
日髙:しかも、声優デビューして9カ月くらいしか経ってなくて。心の中で(浅倉)南ちゃんの感情をつかんだと思っても、それが声にのらない時期でもあってすごく難しかったですね。南ちゃんとは2年の付き合いがあり最初のほうはそうやって苦労したんですけど、途中で南ちゃんと私がシンクロする感じがあって、おこがましいけどそれからは第2の私みたいな感じでした。
市川:そのシンクロした瞬間って覚えてますか?
日髙:最初の頃は中学生の南ちゃんだったから、中学生の頃の自分の出来事とかそのときの気持ちを引っ張り出して南ちゃんに重ねてたんです。重なったときはいいけど、重ならないときはヒドいっていう、すごくムラのある演技でした。だんだん声優としていろんなスキルが身に付いていって、やり方がわかってきたときに、自分の出す思いと声が一致する瞬間があって。でもそれが百発百中ではないんですよね(笑)。
市川:徐々にできてきたんですね。
日髙:だけど、少しずつ当たる回数が増えていって、これだっていうのをつかみ始めて、南ちゃんも高校生になり大人になって、最終回近くは本当に自分なのか南ちゃんなのかわからなくなるくらいの感じがありました。貴重な体験でしたね。

浅倉 南ほど国民的な役をすると、そのイメージが日髙に付きすぎて、その後の仕事に大きな影響を与えたという。日髙は「南ちゃんの役をしたからこのあとは安泰かしら」と思っていたが、声優の先輩から「ひとつ大当たりしてしまうと、そこからが大変だよ」と言われたそうだ。

日髙:同じような役しか振ってもらえなかったり、でもこの役で南ちゃんになっちゃうと困るなって役を振られなかったり。だから「もしかして私、ピンチなの?」と思って(笑)。だからそれをどうやったら変えられるかなと考えて、これは一気に男の子の役にチャレンジするしかないかなって思いました。
市川:それがテレビアニメ『ピーターパンの冒険』のピーターパン役につながるんですね。

日髙:そうなんです。本当に自分が危機を感じたときがあって、『らんま1/2』のアフレコをしているときに、少年が右から左に駆け抜けるようなシーンだと、声優さんをキャスティングするんじゃなくて、そのスタジオにいる誰かに振ってやってもらう感じでした。小さい男の子はたいてい女の子が演じていたんですけど、その日、女の子は私しかいなくて。音響監督さんが「このセリフは誰にやってもらおうかな。……いや、来週やります」って。私は少年の声ができないと思われてる感じて、これはいかんぞと思って、その瞬間に少年役にチャレンジしなきゃっていう思いがわきました。

全文はソースをご覧ください


(出典 news.j-wave.co.jp)





2

3大ノリコ


4

>>2
日高、加藤、木梨


39

>>4
日高、タカヤ、この辱めやで


77

>>4
いやいやいや、普通「淡谷」がいっ一番にくるだろ


6

これは、「みゆき」の声優をやった荻野目洋子との対談をやってもらいたい。
結構、話は盛り上がり面白そうだぞ。


67

>>6
ダンシング・ヒーローの謎のリバイバルはなんだったんだろう


98

>>67
登美ヶ丘高校ダンス部がつべに上げた動画がバズったからだろ


7

しいねちゃん乙


99

>>7
しいねちゃんと宗次郎あと、はりもぐはーりーがとってもよかったと思う
この人の声、女の子より男の子あててる時のが好き


8

少年役がすごくいいんだよ


9

サクラ大戦3のエリカとして歌ってる曲で声が裏返ってた記憶がある


10

南、最近イライラする


13

南ちゃんをさがせ


38

>>13
タワラ「呼んだ?」


15

日高のり子って知ってETCはパナソニックにした


16

ナディアのジャンの声で役が広がった
というか、少年の役も出来るんだって
驚いたな。


17

浅倉!
トップをねらえ!


18

当時新人で下手すぎて増岡さんに鍛えられたと訃報の時に言ってたような


19

ぶっちゃけこの頃はまだ下手だったな


20

ETCの音声でドミネーター決まったってのはスゲー良いはなし


21

RCカーグランプリ忘れんなよ


25

>>21
大野香菜です!


80

>>21>>22
オズラ『たまには思い出して下さい。』


23

南ちゃんよりドミネーターの方が好き


24

池田さんもゲームかなんかでシャアのアフレコしてるときに、 
スタッフから「自分の覚えているシャアじゃない」とか言われた事あったって、話ししてたね。


27

>>24
獄門島でも池田秀一だったのに?


26

一話目で高視聴率を取ったら何も言われなくなった。テレビは視聴率なんだなと上杉達也が語ってた。


28

「呪術廻戦」の出演はさすがにワロタ
このひとまだまだ現役なんだね


30

三ツ矢に扱かれたって?


58

>>30
日本三大三ツ矢に調教された声優
日高のり子
涼風真世
まいんちゃん


31

俺にとって一番上手い声優は林原めぐみ
山寺宏一の何が凄いのかわからない


33

日高のり子がやる少年役がすごく好き


34

「違う」と感じた人は声優に難癖を付けるんじゃなくて、配役にokを出した奴に
言わないと、変更は出来ないよ。

そもそも映像作品は音響監督や監督がokを出すんだから。そちらを叩かないとね。


35

プロレスとの関わり長いよな。


36

陽あたり良好にもキャスティングされてたはずなのにいなくなったのは南のイメージが強すぎたからかな


64

>>36
絵面も似たりよったりなのに南ちゃんの声が聞こえたら混乱しそうだもんね


37

郷田さんだったかな キリコ再び演じる時 髙橋監督に下手にやれと言われたらしいが


41

ZOIDSのリーゼが好きだった。


42

俺は雨宮ひかりの方が好きだな
人間臭くて


43

デビュー直後でどうして起用されたのだろうか


44

日高といえば大宮タンタン麺


45

顔思い出すと増田明美が入ってくる


46

演じるも何も売れないアイドルが
アニメキャラを踏み台にして
媚びまくっていたとしか思えんぞ
漫画とアニメでは浅倉南の印象が全然違うし


48

まさに声優って感じだな 役どころが多彩すぎるわ
近年だとまどマギの碧さんとかがまあ多彩だと思う


49

ミスター味っ子の(原作には存在しない)ヒロイン


50

タッチは漫画の方が面白いよ
アニメはちょこちょこ改悪してある


69

>>50
最終回が最悪ってのもすごい。


94

>>50
ちょこちょこどころの話じゃないし
アニメしか見てない奴が浅倉南嫌うのもわかる
個人的に1番許せんのは和也の魂が乗り移って新田を打ち取るシーンを改変したこと


51

日高のり子 松田聖子、サンデーズに居た


59

>>51
佐久間レイもサンデース出身


52

車のETC2.0のボイスがこの方の声に凄く似てる


75

>>52
パナ製は本人だけど


53

つーかこの頃が一番オタクが厄介だったと思う
漫画がアニメ化される前から声のイメージがどうとか言って発狂してたのは
この頃が一番酷かったんじゃねえかな
ネットが無かったから可視化されてなかっただけで


55

>>53
今の方が酷いでしょ
ネットで徒党を組んで降板運動どか出来ちゃう
炎上とかもなかったし


60

>>53
山口勝平もらんまデビューでかなり言われたって言ってたね


54

今や
『クイズとくもり』の人だからなぁ・・・・・・

あとは西方母(からかい上手の高木さん2)とか・・・・・・・・


56

あかねを見てても南ちゃんが浮かんでこないのは
すごいのかな


57

朝倉南は連載初期と連載終盤でちょっとキャラの印象が違うと思う
初期はぶりっ子アイドル全盛期だったから「~だぞ(はーと)」みたいなキャライメージだったが
女読者に嫌われ出して新田妹みたいな子の方が人気が出た事を作者が感じ取ったせいか
終盤は結構あっさりめのリアクションを取る淡泊な感じのキャラになってる


63

初期はドヘタクソだったね


65

荻野目洋子のみゆきより、かなりマシだったけどね。


66

トトロのサツキの声って作品で浮いてるよな


68

日高的に南が1番のあたりなのかね
当たり多すぎてわかんねーな


70

サンデーズにいたよねw


71

世界三大南
浅倉南
南野陽子
南佳孝


72

やっぱりRCカーグランプリで南の声で応援よ


73

新人で下手だったしな
南は玄人感ある声優でアニメ見てみたかった気もする


74

南って「○○だぞ!」系のセリフが多かったような記憶


76

後半は新田ゆかをいじめるお局先輩みたいになってたからなあ。あの頃の達也は何がしたかったのかよくわからん


79

浅倉南のビンタで監督が危うく失明しかけたんだよな


81

リトルウィッチアカデミアのアーシュラ先生がめちゃめちゃかっこよかった


82

がけっぷちトリオの人か


83

関俊彦、山寺宏一と組んだバナナなんとか


84

最近ドラマに出てたよね
確か絵本作家役だった


85

イナズマキーーーーーック!!!!!


87

RCカーグランプリでお馴染み


89

RCカーグランプリは静岡で撮影だったからか静岡のDIY番組にもついでのように出てた


97

>>89
住まいの110番だっけ?


90

RCカーグランプリに出場して日高のり子にインタビューされるのが夢だったあの頃


91

大御所となった今では信じられないかもしれないが本当にヘタだった
本人以外はヘタと思ってたのに誰も指摘しないからいつまで経っても上手くならなかったら
相手役の三ツ矢雄二が「ヘタクソ」ってキレたんだっけ


95

当時のキモヲタの要求に答えるのは不可能だったろう